SISTEMATIZACION: PARA APRENDER A PATIR DE LA PRACTICA

SINTESIS

¿que es la sistematizaciòn?

La sistematizacion es un proceso que nos permite aprender de nuestra practica. este proceso de conocimiento no solo reconstruye y ordena la experiencia en forma integradora, sino que tambien la interpreta; permitiendo que los actores de las experiencias aprendan de ella, utilizando  los  conocimientos producidos  para  mejorarlas  y transformarlas ,utilizando  tanto  datos cualitativos como cuantitativos.

La sistematizacion es una forma de investigacion diferente a la clasica, no es una evaluacion, se parece a la investigacion accion, " es rescatar, redescubrir, ordenar, interpretar nuestras experiencias".

podemos verla como un proceso de interpretacion y critica que nos permite abarcar varias experiencias a partir de un orenamiento. teniendo en cuenta la logica del proceso que se muestra los factores que intervienen en el mismo, como se relaciona y porque lo han hecho de esa manera.
es posible ordenar y gererquizar experiencias aisladas y sin conexion  analizando una observacion tanto interna como externa, permitiendo una comprensiòn mas profunda de klas experiencias que hacemos con el fin de comprender e interpretar nuestra propia practica utilizando conceptos que nos permiten la teorizacion y la generalizacion, para extraer enseñanzas y compartirlas. esto nos permite  pensar en lo que se hace, por lo tanto ayuda a hacer las cosas pensadas en contextos y en procesos dinamicos que nos permiten, modificar, mejorar o adecuar practicas entre todos los agentes y actores sosciales involucrados en ellas.

¿Para que sistematizar?

Luz Dary Ruiz  Botero, afirma que la sistematizacion surge por la necesidad de conocernos, darnos a conocer y cualificar las praticas. entonces la sistematizacion a partir de las practicas tiene utilidad porque cualifica el conocimiento obtenido de la practica, permite la retroalimentacion ayudando a mejorar los resultados y empodera a los individuos que realizan la investigacion, al ser ellos quienes realizan el proceso de sistematizacion.
Oscar Jara por su parte dice que la sistematizacion permite tener una comprencion mas profunda de las experiencias con el fin de mejorar la propia practica,  compartir con otras practicas similares y aportar a la construccion teorica conocimientos adquiridos de practicas concretas.

¿Còmo sistematizar?

Oscar Jara propone cinco tiempos:

Primero. El punto de partida: partir de lo que hacemos, sentimos y pensamos. Al realizarce la experiencia es necesario determinar al inicio loque queremos sistematizar, forma y medios para hacer registros. tener un diagnostico de inicio, contar con una propuesta estrategica, tener claridad en lo que se pretende hacer, contar con objetivos, metas, estrategias ayuda al proceso de sistematizacion. Estos registros no solo son escritos, tambien pueden ser grabaciones, fotografias y videos.

Segundo. Las preguntas iniciales: ¿para què queremos sistematizar? la utilidad el producto o el resultado que esperamos obtener de la sistematizacion.recopilamos los datos que se van a sistematizar claramente determinados en lugar y tiempo, los criterios con que se escogen y se delimitan. Todo esto depende el objeto de la sistemastizacion de la consistencia de las experiencias de quienes participan construyendo historias para tener una vision global y cronologica de los principales acontecimientos, finalmente se ordena y se clasifica esta informacion.

Tercero. Recuperacion del proceso vivido: se identifican los momentos de reconstruir la historia, ordenar y clasificar la informacion.